Two NAI NBS Brokers Recognized at NAI Global 2011 Convention

Two NAI Norris, Beggs & Simpson employees were recognized at NAI Global’s 2011 Convention in Las Vegas last week.

Executive Vice President Roger Qualman, who manages NAI NBS’ Vancouver, Washington, office and oversees the company’s industrial sales team, received the Chairman’s Award. It recognizes the NAI Business Director who best exemplifies the “right stuff” as it relates to the effective management of an NAI office, including leadership, business generation, service delivery, participation in enterprise initiatives and integration of NAI tools and resources throughout the firm. Qualman is pictured at right accepting the award from NAI Global President Jeff Finn.

Real Estate Broker Ross Connor, who specializes in industrial properties, was named to the NAI Global Elite, a group comprised of the organization’s top performers and top producers. He qualified as a Top Performer at the Elite level based on 2010 production.